Princeton University, Islamic Manuscripts Garrett no. 970H

Images provided by hosting institution via

Mirador viewer

An error occurred

Technical details

TypeError: Failed to fetch

{
  "manifest": {
    "error": "TypeError: Failed to fetch",
    "id": "https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/75575b69-d4aa-4234-ae26-bf5a9fde4e21/manifest",
    "isFetching": false
  },
  "window": {
    "collectionIndex": 0,
    "companionAreaOpen": true,
    "companionWindowIds": [
      "cw-c6b5d43c-fbfc-4d55-91df-89bac7cc03d8",
      "cw-ef530108-9f68-4c31-aa81-741387ad8b4f"
    ],
    "draggingEnabled": true,
    "highlightAllAnnotations": false,
    "id": "window-8d24221f-05bc-4aeb-8e03-b24b06ce2038",
    "manifestId": "https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/75575b69-d4aa-4234-ae26-bf5a9fde4e21/manifest",
    "maximized": false,
    "rangeId": null,
    "rotation": null,
    "selectedAnnotations": {},
    "sideBarOpen": false,
    "sideBarPanel": "info",
    "thumbnailNavigationId": "cw-ef530108-9f68-4c31-aa81-741387ad8b4f",
    "loadedManifest": "https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/75575b69-d4aa-4234-ae26-bf5a9fde4e21/manifest",
    "canvasIndex": 2,
    "allowMaximize": false
  }
}

1 of 0

Metadata

DS ID:

DS2966

Shelfmark:

Islamic Manuscripts Garrett no. 970H

Title:

al-Tarjamah al-ʻabqarīyah wa-al-ṣawlah al-ḥaydarīyah lil-Tuḥfah al-Ithnay ʻAsharīyah. / الترجمة العبقرية والصولة الحيدرية للتحفة الاثني عشرية.

Tuḥfah-ʼi Is̲nay ʻAsharīyah

Place:

al-Madīnah

Medina TGN

Date:

24 Jumādá al-Awwal 1299 April 13, 1882

fifth century (dates CE) AAT

sixth century (dates CE) AAT

seventh century (dates CE) AAT

eighth century (dates CE) AAT

ninth century (dates CE) AAT

tenth century (dates CE) AAT

eleventh century (dates CE) AAT

twelfth century (dates CE) AAT

thirteenth century (dates CE) AAT

fourteenth century (dates CE) AAT

fifteenth century (dates CE) AAT

sixteenth century (dates CE) AAT

seventeenth century (dates CE) AAT

eighteenth century (dates CE) AAT

nineteenth century (dates CE) AAT

Language:

Translated from the Persian

Persian WIKIDATA

Material:

paper

Paper AAT

Physical Description:

Extent: 401 leaves : paper ; 232 x 170 (190 x 115) mm bound to 240 x 185 mm.

Note:

Ms. codex.
Title supplied by cataloger.
A few marginal notes and glosses. Table of contents (fol. 1a-b). It is stated in the original colophon that the work was composed 1227/1812.
Collation: Paper ; fol. ii (first flyleaf is later tan paper) + 401 + i (later tan paper) ; quires signed: 2-39 ; catchwords ; foliation in ink using Hindu-Arabic numerals ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 25 lines per page.
Description: Rubricated ; watermarks (shield with a face-in-the-moon; double-headed crowned eagles) ; MS in very good condition.
Origin: According to colophon copy completed 24 Jumādá al-Awwal 1299 in al-Madīnah by ʻAlī ibn Muḥammad al-Jazāʼirī, known as Ibn Rajab (fol. 401a).
Acquired from Brill, Leyden, 1900.

Keyword:

Headbands

Watermarks

Sunnites

Interfaith relations

Shīʻah

Manuscripts, Arabic

New Jersey--Princeton

Institutional Record:

https://catalog.princeton.edu/catalog/9963579873506421

IIIF Manifest:

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/75575b69-d4aa-4234-ae26-bf5a9fde4e21/manifest

Holding Institution:

Princeton University