Princeton University, Islamic Manuscripts, Garrett no. 280H.

Images provided by hosting institution via

Metadata

DS ID:

DS2559

Shelfmark:

Islamic Manuscripts, Garrett no. 280H.

Title:

Arabic-Turkish vocabulary.

Date:

1151 1738 or 1739

eighteenth century (dates CE) AAT

Physical Description:

Extent: 163 leaves : paper ; 219 x 159 (160 x 110) mm. bound to 217 x 157 mm.

Note:

Collation: Paper ; fol. 163 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Description: Rubricated ; full vowel signs ; watermarks (three crescents) ; MS in fair condition but stained with dampness; last two folios are defective.
Interlinear Arabic and Turkish notes throughout. On the title page is a memorandum of accounts. Between folios two and three are several missing. On the inside of both covers occur some stray writing. This text is not the same as Hitti no. 288, though it is described as such; however, it is identical to no. 289 and 291.
Layout: 7-8 lines per page.
Ms. codex.
Origin: According to colophon copied 1151 by Aḥmad (fol. 163a).
Title supplied by cataloger.
Acquired from Brill, Leyden, A.D. 1900.

Keyword:

Watermarks

Early works

Arabic language--Glossaries, vocabularies, etc--Turkish--Early works to 1800

Manuscripts, Arabic

Arabic language

New Jersey--Princeton

Institutional Record:

https://catalog.princeton.edu/catalog/9963569483506421

IIIF Manifest:

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/d78021ea-9daa-465b-aa6a-a973324f1f96/manifest

Holding Institution:

Princeton University