Newberry Library, VAULT Ayer MS 1688

Metadata

DS ID:

DS17682

Shelfmark:

VAULT Ayer MS 1688

Title:

Egregium opus fratris Dominici Dehara; de comparacionibus & similtudinibus

Text on logic

Author:

Ara, Domingo de

Domingo de Ara WIKIDATA

Date:

approximately 1560

sixteenth century (dates CE) AAT

Language:

In Tzeltal, with marginalia in Spanish and Latin by Ara, and in Spanish by Father Llorente

Tzeltal WIKIDATA

Spanish WIKIDATA

Latin WIKIDATA

Physical Description:

Extent: 140, [27], 29, [3] leaves, bound ; 16 cm

Former Owner(s):

Llorente, Diego

Diego Llorente WIKIDATA

Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874

Charles Étienne Brasseur de Bourbourg WIKIDATA

Pinart, A. L. 1852-1911

Alphonse Pinart WIKIDATA

Note:

Holograph ms.
Date suggested by Weeks.
Inscribed on t.p.: "Laus Deo. Deo Gras. En la villa de Ximena en quatro días del mes de agosto;" in a different hand, ownership inscription of Fr. Diego Llorente.
Leaf [167] bears note "En la villa de Ximena en quatro de Jullio de 1625 a[ño]s. en Presencia del p[adre]. Fr[ay] P[edr]o. Ruiz.
Captions in red ink.
Bookplate of Alphonse Pinart on inside front cover; pasted over that of Brasseur de Bourbourg.
Some loss of text due to damage.
Forms part of the Edward E. Ayer Manuscript Collection (Newberry Library)
Forms part of the Edward E. Ayer North and Middle American Indian Linguistics Collection at the Newberry Library.

Keyword:

sermons

manuscripts (documents)

Tzeltal language

Texts

Tzeltal language--Grammar

Sermons, Tzeltal

Mexico--Chiapas

Catholic Church

Sermons

Early works

Institutional Record:

https://i-share-nby.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01CARLI_NBY/i5mcb2/alma991374928805867

Holding Institution:

Newberry Library